أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
cabecear
verbo intrans.
1) Mover o inclinar la cabeza.
2) Volver la cabeza de un lado a otro en demostración de que no se asiente a lo que se oye o se pide.
3) Inclinar reiteradamente la cabeza hacia el pecho cuando uno se va durmiendo.
4) Mover los caballos reiteradamente la cabeza de alto a bajo.
5) Moverse la embarcación bajando y subiendo la proa.
6) Moverse demasiado hacia adelante y hacia atrás la caja de un carruaje.
7) Inclinarse lo que debía estar en equilibrio, como el peso o tercio de una carga.
8) Deportes. En el fútbol, golpear la pelota con la cabeza. Se utiliza también como transitivo.
9) Chile. Formar las puntas o cabezas de los cigarros.
verbo trans.
1) Dar, a los palos de las letras el cabeceado.
2) Echar un poco de vino añejo en las tinajas del nuevo para darle más fuerza.
3) En vinicultura, formar de varias clases de vinos uno solo.
4) Poner el encuadernador cabezadas a un libro.
5) Coser en los extremos de las esteras o ropas unas listas o guarniciones que cubran aquellos.
6) Poner nuevo pie a las calcetas.
7) Andalucía. Contar el número de las reses de pago por el acogido de los ganados en una dehesa o cortijo.
8) Cuba. Unir cierto número de hojas de tabaco atándolas por los pezones.
9) Agricultura. Arar las cabeceras o extremos de las tierras.
10) Carpintería. Poner cabezas en los tableros.
cabecear
Sinónimos
verbo
Cabecear
Bajar la proa después de arfararfar por efecto de las olas. También ambos movimientos.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Los que obtuvo Mata al cabecear el rechace de Moyа.
2. Porque Kadijevic fue a cabecear y terminó expulsado.
3. En especial a Edu, que se agigantó para cabecear otra estrategia de córner de su equipo.
4. Antoñito, a mi lado, no hacía mas que cabecear: "Esto, no; esto, no", repetía incesamente.
5. Entonces, con 23 años, cayó mal sobre el césped cuando iba a cabecear un balón.
